51
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
→Ich habe das Tutorial verlassen - aber wo befinde ich mich jetzt?: german translation added, original text set to a hidden comment..
==Ich habe das Tutorial verlassen - aber wo befinde ich mich jetzt?==
Sie wurden in die Startstadt der Insel geschickt, die Sie im Portal ausgewählt haben. Diese Stadt ist eine geschützte Umgebung, perfekt, um sich mit dem Spiel vertraut zu machen. Um eine Karte der Insel zu sehen, auf der Sie sich befinden, drücken Sie „M“. Auf der Karte sehen Sie ein kleines lila Haussymbol, das den Standort der Starterstadt anzeigt. Wenn Sie Ihren Mauszeiger über dieses Symbol bewegen, wird Ihnen der Ortsname angezeigt.
Hinweis: Einige Inseln haben mehrere Startstädte. Um festzustellen, in welchem von ihnen Sie sich befinden, doppelklicken Sie irgendwo auf den Boden neben sich und Sie sehen eine Nachricht auf der Registerkarte "Ereignis", die so etwas wie "''This is within the village of Glasshollow.''"<br <br>
<!-- en:
You were sent to the starter town of the island you selected at the portal. This town is a protected environment, perfect for you to get acquainted with the game. To see a map of the island you are on, press “M”. On the map you will see a little purple house icon, showing the location of the starter town. Moving your mouse pointer over that symbol will show you the town name.
Note: Some islands have several starter towns. To determine which of them you are in, double click anywhere on the ground next to you and you will see a message in the “Event” tab, saying something like “''This is within the village of Glasshollow.''”<br><br>
-->
==Wie bewege ich mich und wie schaue ich mich um?==
