Changes

TechnicallyTechnisch gesehen kannst du im Spiel fast überall siedeln - es sei denn, the game will allow you to settle almost anywhere – unless you are on someone’s propertydu befindest sich auf dem Grundstück eines anderen Spielers. You will not be able to chop treesAuf Land, open a mine or build your first shack on land that has been claimed das von einem anderen Spieler beansprucht (“deeded”"deeded") by another playerwurde, kannst du keine Bäume fällen, keine Mine eröffnen oder deine erste Hütte bauen. To check if the land you are on is already claimed you double-click the ground near youUm zu überprüfen, ob das Land, auf dem du dich befindest, bereits reserviert ist, doppelklicke auf den Boden in deiner Nähe. If you see messages like Wenn du Meldungen wie “''This is within the village of xxx''” or oder “''This is within the perimeter of xxx''” you cannot siehst, kannst du dort nicht bauen (or should notoder solltest es nicht) build your place there. It is also not allowed to build a house on a highwayEs ist auch nicht erlaubt, ein Haus auf einer als "Highway" gekennzeichneten Straße zu bauen.

Apart from thatAbgesehen davon gibt es einige ungeschriebene und selbstverständliche Regeln der Höflichkeit und des guten Benehmens. Zum Beispiel ist es normalerweise verpönt, there are some unwritten and self-evident guidelines of politeness and courtesysich ohne zu fragen zu nahe an den Gebäuden oder Grundstücken anderer Spieler niederzulassen. For exampleWenn du Häuser und Gebäude in der Nähe siehst, it usually is frowned upon if you settle too close to other players’ structures or property without asking. Generallysolltest du mit den Einheimischen sprechen und dich vergewissern, if you see houses and structures arounddass es in Ordnung ist, try to talk to the locals and make sure it is ok for you to settledich dort niederzulassen. You don’t want to annoy your future neighboursDu willst doch deine zukünftigen Nachbarn nicht verärgern, do youoder? As a general ruleGenerell gilt: try to be as polite and considerate as you would be in real lifeVersuche immer, so höflich und rücksichtsvoll zu sein, wie du es auch im wirklichen Leben wärest. If you are unsureWenn du dir unsicher bist, always askfrage lieber.<br><br>